See knyaginya on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ru", "3": "княги́ня" }, "expansion": "Russian княги́ня (knjagínja)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Russian княги́ня (knjagínja).", "forms": [ { "form": "knyaginyas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "knyaginya (plural knyaginyas)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Nobility", "orig": "en:Nobility", "parents": [ "High society", "People", "Society", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "2013, Bogusław Andrzej Baczyński, Małgorzata Baczyńska, “The Testament Donation of Knyaz Fedor Sanguszko for the Monastery of St. Paul of Xeropotamou on the Holy Mount Athos (9ᵗʰ November 1547)”, in Studia Ceranea, number 3, →DOI, →ISSN, page 200:", "text": "Although the above documents show the knyaginya’s activity, preserved and documented only under her name from the second marriage, with the exception of the will of Fedor Sanguszko, they do simultaneously present her character.", "type": "quote" }, { "ref": "2016, Halldór Laxness, translated by Philip Roughton, Wayward Heroes, New York, N.Y.: Archipelago Books, →ISBN, page 410:", "text": "She said that it was certainly a kingly feat to dispatch one’s own brothers from the world, as her husband Yaroslav the Wise had done, but as knyaginya, she found it far less honorable for Yaroslav to have four wives in addition to herself, as well as seven concubines.", "type": "quote" }, { "ref": "2022, Lucian Petroaia, “The Great Litany”, in The Hieratikon, a Treasure of Orthodox Culture and Spirituality: Study on Romanian Editions (Forum Orthodoxe Theologie; 21), Münster: LIT Verlag, →ISBN, chapter IV (The Content of the Romanian Hieratikon. Liturgical and Theological Analysis), section “The Evolution of the Office of the Holy Liturgy of St. John Chrysostom, in the Romanian Hieratikon”, pages 279–280:", "text": "As the remembrance formula is more developed in the second edition, we present it here: […] for the right-believing Ladies and Great Knyaginyas Maria Nikolaevna, Olga Nikolaevna, and for her husband: […]", "type": "quote" }, { "ref": "2022, Vladimir Penchev, “What the coins from the Preslav treasure can tell us about the social status of its owner”, in Contributions to Bulgarian Archaeology, volume XII, →DOI, →ISSN, page 72:", "text": "It should be noted that we believe it is absolutely certain that all these miliarensia, handed out so generously by the Byzantine emperor to the Russian knyaginya and different members of her entourage on this visit, which took place in 946, were of the type “Constantine VII with Romanos II”, whose production had begun only about a year and a half earlier.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A Slavic princess consort." ], "id": "en-knyaginya-en-noun-yFJU8gp4", "links": [ [ "Slavic", "Slavic" ], [ "princess consort", "princess consort" ] ], "related": [ { "word": "knyaz" } ], "synonyms": [ { "word": "kniaginia" } ] } ], "word": "knyaginya" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ru", "3": "княги́ня" }, "expansion": "Russian княги́ня (knjagínja)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Russian княги́ня (knjagínja).", "forms": [ { "form": "knyaginyas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "knyaginya (plural knyaginyas)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "knyaz" } ], "senses": [ { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Russian", "English terms derived from Russian", "English terms with quotations", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "en:Nobility" ], "examples": [ { "ref": "2013, Bogusław Andrzej Baczyński, Małgorzata Baczyńska, “The Testament Donation of Knyaz Fedor Sanguszko for the Monastery of St. Paul of Xeropotamou on the Holy Mount Athos (9ᵗʰ November 1547)”, in Studia Ceranea, number 3, →DOI, →ISSN, page 200:", "text": "Although the above documents show the knyaginya’s activity, preserved and documented only under her name from the second marriage, with the exception of the will of Fedor Sanguszko, they do simultaneously present her character.", "type": "quote" }, { "ref": "2016, Halldór Laxness, translated by Philip Roughton, Wayward Heroes, New York, N.Y.: Archipelago Books, →ISBN, page 410:", "text": "She said that it was certainly a kingly feat to dispatch one’s own brothers from the world, as her husband Yaroslav the Wise had done, but as knyaginya, she found it far less honorable for Yaroslav to have four wives in addition to herself, as well as seven concubines.", "type": "quote" }, { "ref": "2022, Lucian Petroaia, “The Great Litany”, in The Hieratikon, a Treasure of Orthodox Culture and Spirituality: Study on Romanian Editions (Forum Orthodoxe Theologie; 21), Münster: LIT Verlag, →ISBN, chapter IV (The Content of the Romanian Hieratikon. Liturgical and Theological Analysis), section “The Evolution of the Office of the Holy Liturgy of St. John Chrysostom, in the Romanian Hieratikon”, pages 279–280:", "text": "As the remembrance formula is more developed in the second edition, we present it here: […] for the right-believing Ladies and Great Knyaginyas Maria Nikolaevna, Olga Nikolaevna, and for her husband: […]", "type": "quote" }, { "ref": "2022, Vladimir Penchev, “What the coins from the Preslav treasure can tell us about the social status of its owner”, in Contributions to Bulgarian Archaeology, volume XII, →DOI, →ISSN, page 72:", "text": "It should be noted that we believe it is absolutely certain that all these miliarensia, handed out so generously by the Byzantine emperor to the Russian knyaginya and different members of her entourage on this visit, which took place in 946, were of the type “Constantine VII with Romanos II”, whose production had begun only about a year and a half earlier.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A Slavic princess consort." ], "links": [ [ "Slavic", "Slavic" ], [ "princess consort", "princess consort" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "kniaginia" } ], "word": "knyaginya" }
Download raw JSONL data for knyaginya meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.